Autofiction meets historical investigation in this compelling ode to a young French Resistance fighter killed during World War II—from the New York Times bestselling author of The Anomaly.